RSS Feed
  1. Narodowe Czytanie w Sarnakach

    7 września, 2021 by admin

    Lekturą Narodowego Czytania w tym roku była „Moralność pani Dulskiej” Gabrieli Zapolskiej. Po raz piąty uczestniczyliśmy w tej akcji, mając za równorzędnego partnera Gminny Ośrodek Kultury w Sarnakach. Wspomogli nas:  Szkoła Podstawowa oraz Urząd Gminy w Sarnakach.

    Nasze lokalne czytanie miało tym razem charakter czytania performatywnego. Jest to forma przedstawienia utworu dramatycznego pomiędzy zwykłym czytaniem, a pełnoprawnym spektaklem teatralnym. Pomysłodawczynią takiej interpretacji dzieła Zapolskiej była Magdalena Rudnik, scenografię przygotowała Teresa Jakubińska, tekst adaptowała Violetta Zawadka, całość „ogarnęła” Agnieszka Chudyba.

    W bohaterów „Moralności pani Dulskiej” wcielili się:
    • Aniela Dulska: Barbara Michoń,
    • Felicjan Dulski: Krzysztof Michoń,
    • Zbyszko Dulski: Agnieszka Chudyba,
    • Hanka: Anna Obzejta,
    • Hesia Dulska: Anna Klimaszewska,
    • Mela Dulska: Katarzyna Chybowska,
    • Juliasiewiczowa: Jolanta Chromiec,
    • Lokatorka: Violetta Zawadka,
    • Tadrachowa: Dorota Szpura.

    Nasze czytanie odbyło się w siedzibie GOK-u i było transmitowane online.

    Dziękujemy współorganizatorom za wspaniałą zabawę, widzom za dobre słowo, pani Małgorzacie Korczyńskiej za wypożyczenie kapeluszy, które „zrobiły” z nas damy 😉 , Wójtowi Grzegorzowi Arasymowiczowi za miły gest – uhonorowanie nas, jak na prawdziwej premierze, kwiatami 🙂

    Zapraszamy do obejrzenia obszernej galerii zdjęć:

  2. Plakat Narodowe Czytanie

    1 września, 2021 by admin


  3. Nasze Narodowe Czytanie

    25 sierpnia, 2021 by admin

    Wspólnie z Gminnym Ośrodkiem Kultury już po raz piąty zaczynamy przygotowania do Narodowego Czytania. Nasze pierwsze Narodowe Czytanie  odbyło się w 2017 r w sarnackim parku. W przerwach wspólnego czytania „Wesela” Wyspiańskiego czytający i słuchacze uczestniczyli  – w przygotowanym przez panie z biblioteki i GOK-u – posiłku.  Były też śpiewy i tańce. (więcej)

    Rok później czytaliśmy „Przedwiośnie” Żeromskiego. Narodowe Czytanie odbyło się też w parku, a dla obecnych przygotowano dodatkowe atrakcje: pokaz mody z lat 20. XX wieku, recital zespołu mandolinowego i występy młodych solistek. Repertuar również nawiązywał do okresu, w którym toczyła się akcja „Przedwiośnia”. (więcej)

    W 2019 r. przygotowania do Dożynek Powiatowych spowodowały, że nie mieliśmy czasu na organizację Narodowego Czytania. Narodowe Czytanie Nowel Polskich było kameralne – w lokalu biblioteki. Panie z GOK-u i bibliotekarki namawiały też do przeczytania fragmentów nowel osoby z „łapanki” na ulicach Sarnak, w sklepach, zakładach usługowych. (więcej)

    W 2020 r. z powodu pandemii nie można było organizować wydarzeń z udziałem publiczności. Narodowe Czytanie „Balladyny” Słowackiego odbyło się online – nagrywaliśmy wystąpienia małych grupek czytających poszczególne akty dramatu, a w dniu Narodowego Czytania wyemitowaliśmy przygotowane filmiki. Nagraliśmy też zwiastun, w którym przedstawicielki GOK-u i biblioteki wcieliły się w role Aliny i Balladyny. (więcej)

    W tym roku zaprosimy Was do zapoznania się z utworem „Moralność pani Dulskiej”. 


  4. Narodowe Czytanie 2020

    5 września, 2020 by admin

    Witamy na dziewiątej edycji Narodowego Czytania w Sarnakach. Tym razem on-line.

    Zagrożenie zakażeniem wirusem COVID 19 zobligowało nas (organizatorów) czyli Gminną Bibliotekę Publiczną i Gminny Ośrodek Kultury w Sarnakach do rezygnacji z większego zgromadzenia. Chętni do czytania „Balladyny” zostali nagrani, a ich interpretacje fragmentów tekstu dramatu Słowackiego zobaczą dziś Państwo na stronach biblioteki, GOK-u oraz Urzędu Gminy w Sarnakach.

    O 8.45 wyemitujemy wystąpienie dyrektorek GOK-u i biblioteki.

    Od godziny 9.00 do 16.00, o „równych” godzinach, emitowane będą premierowe nagrania czytających „Balladynę”, w kolejności chronologicznej scen w dramacie.

    Po kliknięciu na przycisk (more…) zobaczą Państwo nagrania naszych „czytających”. Proszę pamiętać, że premiera każdego nastąpi w określonych godzinach.  Od godziny 16.00  dostępne będą już wszystkie nagrania.

    Biblioteka i GOK organizują wspólnie akcję Narodowe Czytanie już od kilku lat. Tym razem nasze działania wspomogło: Koło Gospodyń Wiejskich Nie-Zapominajka z Hołowczyc oraz Nadleśnictwo Sarnaki, dzięki którym pozyskaliśmy elementy scenografii.  Wsparli nas też Wójt Gminy SarnakiSzkoła Podstawowa w Sarnakach. Dziękujemy także tym, którzy pomogli nam fizycznie.

    Szczególne podziękowania należą się odtwórcom postaci z „Balladyny”, którzy poświęcili swój czas, aby zapoznać widzów z treścią utworu, wykazując przy tym wiele zaangażowania i fantazji.

    OBSADA:

      • Stanisław Arasymowicz (Pustelnik), Grzegorz Arasymowicz (Kirkor)
      • Olgierd Religioni (Pustelnik), Bronisław Charytoniuk (Filon)
      • Joanna Lutkiewicz (Skierka), Dorota Kordaczuk (Chochlik), Anna Obzejta (Goplana)
      • KGW „Nie-Zapominajka” z Hołowczyc: Katarzyna Taras (Goplana), Agnieszka Klimiuk (Grabiec)
      • Jolanta Chromiec (Wdowa), Barbara Michoń (Balladyna), Agata Wasilewska (Alina), Rafał Dydycz (Kirkor) oraz Krzysztof Michoń (Skierka+ Sługa)
      • Dorota Szpura (Alina), Irena Paździor (Balladyna)
      • Irena Szpura (Balladyna), Małgorzata Wawryniuk (Goplana)
      • Gminny Ośrodek Kultury w Sarnakach: Agnieszka Chudyba (Wdowa), Magdalena Rudnik (Balladyna), Katarzyna Chybowska (Kirkor)

     

    (more…)


  5. „Narodowe Czytanie” 2020

    26 sierpnia, 2020 by admin

    Dzisiaj wybraliśmy się nad jezioro Trojan, aby nakręcić filmik promujący akcję Narodowe Czytanie „Balladyny”.  W rolach sióstr Aliny i Balladyny wystąpiły przedstawicielki naszej biblioteki i Gminnego Ośrodka Kultury w Sarnakach czyli instytucji wspólnie (jak co roku zresztą) przygotowujących akcję. Nasz informatyk Artur wcielił się w rolę kamerzysty.

    Trojan udał doskonale Gopło, a dziewczyny usiłowały się na chwilę znielubić, aby dobrze odegrać zwaśnione siostry.  Po „zamordowaniu jednej siostry przez drugą” wróciliśmy do Sarnak, gdzie w sarnackim parku Alina z Balladyną zgodnie pozowały na tle dekoracji, którą przygotowaliśmy z rana jako tło dla czytających.

    Dekoracje powstały dzięki pomocy Koła Gospodyń Wiejskich „Nie-Zapominajka” z Hołowczyc oraz Nadleśnictwa Sarnaki, za co serdecznie dziękujemy. Nie zawiedli nas koledzy z pracy, którzy pomogli ustawić scenografię.

    Po południu koleżanki z GOK-u wystąpiły jako pierwsza grupa czytająca scenę z „Balladyny”.

    Przypominamy, że 5 września na stronach biblioteki, GOK-u i Urzędu Gminy w Sarnakach emitować będziemy, wcześniej nagrane, filmiki z czytającymi „Balladynę”. Zapraszamy do oglądania.

     

     


  6. Narodowe Czytanie w Sarnakach

    7 września, 2019 by admin

    W tym roku – zgodnie z zapowiedziami – Narodowe Czytanie w Sarnakach przebiegało skromnie, kameralnie, ale bez wątpienia jakaś część społeczeństwa dzięki naszym staraniom przypomniała sobie albo dowiedziała się o tej ogólnopolskiej (i nie tylko) akcji.

    Ramię w ramię z koleżankami z GOK-u „przymusiłyśmy” co najmniej trzydzieści osób (nie wszyscy czytający życzyli sobie dokumentacji fotograficznej) do przeczytania fragmentów „Katarynki”. W bibliotece przy ciasteczku i  herbatce spotkali się kolejni czytający nowele polskie.

    Wszystkim uczestnikom akcji serdecznie dziękujemy za udział w Narodowym Czytaniu. Osoby „złapane” na ulicy zapraszamy z egzemplarzami lektur do biblioteki lub GOK-u, gdzie postawimy pamiątkowe pieczęcie.

    (more…)